Бальмонт Константин: другие произведения.

Художник

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Загадка Лукоморья
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Константин Бальмонт "ХУДОЖНИК", перевод с русского на английский язык




Бальмонт Константин

AN ARTIST (ХУДОЖНИК)

On clinging to the nipples of the Earth
Stretched to all anthentic and existing,
Like son, you greedily imbibe by sucking kiss
The honey and the almonds Earth's consisting.

And lilies of the vslley which have bloomed
Like candles in those multishady bushes,
And this bright day which burns and seeks for doom,
And loud laughing, and a heart with quiet pushes.

Without a poison of a wound or thought
You are inhailing all things of the world
Into the dream of pupils. Son of tribes,-

You saw the first day of Delights.
And every image slightly touching on your elbow
Can be refracted by a coloured rainbow.

Translated by Yulia Dokukina

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"