Был воздух свеж, постель свежа,
Прислуга напрочь не нужна,
И звёзды вовремя зажглись,
Всё под рукой. И улеглись
В земной божественный чертог
Я и... осёл, помилуй Бог!
Но спали мы без задних ног).
A Camp
The bed was made, the room was fit,
By punctual eve the stars were lit:
The air was still, the water ran,
No need was there for maid or man,
When we put up, my ass and I,
At God"s green caravanserai.