Stella Maris : другие произведения.

Magister Musicae

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Стихи, глубоко зацепившие первыми двумя строками и образами.
    Несколько отошла от оригинала в последней строфе, да простит меня автор.

  Original/Оригинал тут
  
  So wenig Farben Gott gebraucht,
  Wenn er besondre Seelen schafft.
  Fuer diese eine sparte er auf
  Ein Flaeschchen Tusche, schwarzen Saft.
  
  So, voll der duesteren Zartheit,
  Als sie in schoenen Koerper glitt,
  Wie Spindelnadel stumpf, und heiss -
  Sie flog hoch auf, sie wurd' ein Lied.
  
  Orpheus' ew'ge Elegie,
  Auroras aufgehender Strahl,
  Der Feen leuchtende Magie,
  Die Spitzen Kölner Kathedrale,
  
  Fuer Tausende Leiern nicht
  Zu komponierende Musik -
  Aus den Rosen, Traenen, Licht
  So eine Welt errichtet sie!
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"