Ударение в галльском скорее всего было на предпоследнем слоге (см. Lambert 2003 для обсуждения). Потому в современном галльском сохраняется это же правило:
caran = друг
Если к слову добавляется суффикс, ударение смещается на предпоследний слог новообразованного слова:
caranach = дружелюбный
Исключениями из этого правила являются случаи слияния предлогов с личными местоимениями, где ударение падает на последний слог, что бы выделить лицо, к которому обращаются или о котором идет речь:
canith = с тобой, ударение на -ith
Получение ударения может привести к смене краткого гласного на долгий. Это происходит в двух случаях:
1. Если после гласной присутствует еще один открытый конечный слог:
напр.: gwel: хотеть > gwéla mi: я хочу
gar: вызывать > gára mi: я вызываю
2. Если гласная во втором или предпоследнем слоге, и после нее следует или открытый гласный, или спирантизированный согласный, за которым следует закрытый или открытый гласный:
напр.: lavar: говорить
> lavára mi: я говорю - 2й слог, за которым следует открытая гласная
car: любить
> caráthu: любил - 2й слог, за которым следует спирантизированный согласный и открытый гласный
> caráthach: привлекательный - 2й слог, за которым следует спирантизированный согласный и закрытый гласный
> caran: друг - 1й слог, за которым не следует ни спирантизированный согласный, ни открытый гласный
> caranach: дружелюбный - 2й слог, за которым не следует ни спирантизированный согласный, ни открытый гласный
Тем не менее, существуют слова, длина гласных в которых определяется этимологически. Они не зависят от данных выше правил:
напр.:gwir:человек[gwir]
gwír: правда [gwi:r]
В примере выше значение слова определяется только за счет длины гласной.
Наглядный пример
Правила и соображения, приведенные выше, теперь можно применить на практике на одном из примеров, приводимых выше, для того чтобы проиллюстрировать звуковые изменения в двух выживших ветвях кельтских языков. Так, классическое Caratacos может быть подвергнуто следующим изменениям, характерных для галльского (первое - апокопа, потеря конечного слога)
caratacos > caratac
За которым идет спирантизация:
caratac > carathach
И наконец-то, ударение ставится на предпоследний слог, после которого следует спирантизированный согласный, в следствие чего гласная в слоге становится долгой:
carathach > caráthach
Сравним изменения этого же слова в бриттских и гойдельских языках:
Галльский: Caráthach (спирантизация согласных в безударных слогах, апокопа)
Валлиский: "Caradog" (озвончение согласных в безударных слогах, апокопа)
Ирландский: "Carthach" (спирантизация согласных в безударных слогах, апокопа и синкопа)
Мутация согласных в начале слова
Важной частью современного галльского языка являются мутации начальной согласной слова; явление, присущее всем современным кельтским языкам. Несмотря на то, что тема эта будет обсуждаться в отдельном разделе, здесь важно для внесения ясности с фонологической точки зрения, перечислить различные звуки, в которые мутируют различные согласные.
Если очень коротко, то система звуковых изменений выглядит следующим образом:
ptc > bdg > v dh gh
m > w
f > fh [φ] (билабиальный)
К ним добавляются следующие:
l > lh [xл]
n > nh [xн]
r > rh [xр]
s > sh [ш]
gw > chw [xв]
Это по сути спирантизированные звуки, которые (за исключением chw) появляются только в начале слова, и только после мутации.
Нейтральный гласный звук
Есть версия, что в современном галльском в некоторых случаях (когда слово оканчивается слогом, содержащим гласные n, r или l) в словах появляется нейтральный гласный звук. Обычно это является следствием апокопы. В таких случаях нейтральный гласный звук произносится между двумя последними согласными. Но учитывая, что в галльском не было найдено доказательств в подтверждение существования этого феномена, в современной версии на письме этот звук не отображается:
![3-emphasis1 [Elwen]](/img/i/ira_k/3-emphasis/1.png)
![3-emphasis2 [Elwen]](/img/i/ira_k/3-emphasis/2.png)