|
|
||
Послание Далай Ламы |
Примечание переводчика
Совершенно случайно я обнаружил в своем почтовом ящике следующее послание Далай Ламы. Текст заинтересовал меня и я решил его перевести. Вот что получилось:
2. Когда вы проигрываете, извлекайте из этого урок.
3. Следуйте правилу трех У:
4. Помните, что не обретение того, чего вы хотите, иногда является чудесным ударом судьбы.
5. Учите эти правила так, чтобы вы знали, как их правильно нарушить.
6. Не позволяйте малому спору нарушить великие отношения.
7. Когда вы понимаете, что совершили ошибку, предпринимайте немедленные шаги для ее исправления.
8. Оставайтесь в одиночестве на некоторое время каждый день.
9. Раскрывайте объятия изменениям, но не позволяйте уходить вашим ценностям.
10. Помните, что молчание иногда является лучшим ответом.
11. Ведите хорошую, достойную жизнь. Тогда, повзрослев и оглянувшись назад, вы сможете повторно получить удовольствие.
12. Любящая атмосфера в вашем доме является основой вашей жизни.
13. В спорах с любимыми имейте дело только с текущей ситуацией. Не привносите прошлое.
14. Делитесь своими знаниями. Это путь достижения вечности.
15. Относитесь по-доброму к земле.
16. Раз в году отправляйтесь туда, где вы прежде никогда не были.
17. Помните, что лучшие отношения это такие, когда ваша любовь друг к другу превосходит потребность друг в друге.
18. Судите о своем успехе по тому, от чего вы должны отказаться, чтобы получить свою цель.
19. Приближайтесь к любви и к трапезе с безрассудной энергией.
|
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души"
М.Николаев "Вторжение на Землю"