Матея Матеич
Перевод с сербского - Диана Медведева
Поэтическое переложение - Евгений Капустин


Мне очень тяжко на земле, о Боже,
Ведь Ты так далеко от нас сегодня.
Грызутся люди, и брат брата гложет,
И правит зло под именем Господним.

Вернись, Господь наш, обрати к нам очи,
И пусть их свет прогонит тьму и грех,
Не оставляй нас здесь во мраке ночи,
Будь Богом и отцом для нас для всех!