Хейнц Кёрнер: другие произведения.

Свет в конце пути

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Создай свою аудиокнигу за 3 000 р и заработай на ней
📕 Книги и стихи Surgebook на Android
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод с немецкого

  Однажды он решил, что больше никогда не отпустит решётку. Он больше не помнил о времени. Он знал, чего он боится - боится падения, боится темноты под ним, боится неизвестности. И он судорожно цеплялся в прутья своего зарешеченного окна.
  Он больше не знал, почему он здесь. Из темноты его воспоминаний иногда просвечивали обрывки света. Там была клетка, дверь, за которой начинался темный ход со светом в конце. В очень редкие моменты ему казалось, что он уже проходил этот путь в поисках света. И это было так невыносимо больно, что его мысли снова гасли.
  На конце этого были два сторожа - мужчина и женщина. Они мешали ему пройти этот путь и выйти к солнцу. Но они также оберегали его и заботились о нем. Никогда его желание побороться за выход не росло в нем так сильно, чтобы он попытался еще раз. Но эти воспоминания, скрытые глубоко внутри, прорывались только иногда в светлые ночи, когда он спал. И эти сны он быстро забывал.
  Как-то он обнаружил, что, если он со всей силой подпрыгнет к окну и вцепится в решетку, ему удастся подтянутся наверх. Иногда ему удавалось просунуть голову сквозь решетку и бросить взгляд на солнце. Как он был счастлив, когда это удалось ему в первый раз!
  С тех пор он часто вис на окне, собирая силы и пытаясь увидеть солнце. Если у него было достаточно сил, ему это удавалось. И с тех пор он жил только ради этих коротких мгновений, когда он чувствовал свободу и солнце. И он довольствовался этим, когда ему не хватало еды и питья.
  Однажды он почувствовал, что силы покидают его. И тогда его лучшие дни стали происходить все реже, он очень боялся никогда снова не увидеть солнце. И вот тогда он решил в следующий раз просто не отпускать решётку. Со временем он забыл, что было до этого, помнил только клетку, путь и сторожей.
  Неопределенные страхи и опасения тревожили его. С какого-то времени он понял, что он может их отпустить от себя. Таким большим был страх разбиться и страх темноты, страх снова пережить с трудом забытые разочарования.
  Так висел он на прутьях, вцепившись, полный ужаса. В иные дни ему удавалось подтянуться и просунуть лицо сквозь решетку. Хотя со временем это происходило все реже и реже, но наполняло его радостью и грустью.
  Постепенно он окончательно забыл сторожей, клетку, путь и свет в его конце. Для него осталась только крохотная часть жизни - окно, решетка и редкие взгляды на солнце. Так и умер человек, как он провел свои последние годы: вцепившись в то, что было для него важным и составляло его смысл жизни.
  Когда его нашли, никто не мог понять, как это случилось. Сторожа давно ушли, клетка была открыта, путь к свободе не легок, но его можно осилить. Человеку нужно было только решиться отпустить решетку и спрыгнуть. Может быть, он бы поранился, может быть, ему удалось бы найти дверь в темноте только после долгих попыток. Он мог наставить себе ссадин в темноте во время длинного пути к солнцу. Но он в любой момент мог покинуть клетку и пройти этот путь, никто не помешал бы ему.
  Он не нашел мужества сделать эту попытку и у него не было шанса изменить свою жизнь. Ему нужно было только выйти на свободу - и он смог бы жить под солнцем.
 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Т.Мух "Падальщик 2. Сотрясая Основы"(Боевая фантастика) А.Куст "Поварёшка"(Боевик) А.Завгородняя "Невеста Напрокат"(Любовное фэнтези) А.Гришин "Вторая дорога. Путь офицера."(Боевое фэнтези) А.Гришин "Вторая дорога. Решение офицера."(Боевое фэнтези) А.Ефремов "История Бессмертного-4. Конец эпохи"(ЛитРПГ) В.Лесневская "Жена Командира. Непокорная"(Постапокалипсис) А.Вильде "Джеральдина"(Киберпанк) К.Федоров "Имперское наследство. Вольный стрелок"(Боевая фантастика) А.Найт "Наперегонки со смертью"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Колечко для наследницы", Т.Пикулина, С.Пикулина "Семь миров.Импульс", С.Лысак "Наследник Барбароссы"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"