Клеандрова Ирина Александровна : другие произведения.

Привет (Hello)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
  • Аннотация:
    Перевод песни Evanescence - Hello

Привет

Над площадкой - гонга звук.
Рати туч - игра в грозу.
- Ты ведь знаешь, что не дышишь?
Привет. Я твой ум, я твой шанс сказать чуть слышно - "Привет!"...

Не поверю, улыбнусь -
И пойму: сейчас проснусь.
Отпусти меня, я не разбита!
- Привет, я та ложь, за которой ты укрыта...

* Не плачь... *

Только я не сплю, какая жалость...
- Привет. Я все здесь - все, что осталось
От вчера...
Hello (by Evanescence)

Playground schoolbell rings, again
Rainclouds come to play, again
Has no one told you she's not breathing ?
Hello, I'm your mind, giving you someone to talk to...Hello...

If I smile and don't believe
Soon I know I'll wake from this dream
Don't try to fix me I'm not broken
Hello, I'm the lie living for you so you can hide...

*Don't cry...*

Suddenly I know I'm not sleeping
Hello, I'm still here, all that's left
Of yesterday...


Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"