Кукушкин Игорь Анатольевич: другие произведения.

Повесть о Зайце, посеявшем Очки.

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Из Jethro Tull, "A Passion Play". А тут вся сказка на английском языке в картинках: http://www.michaelkorb.com/Story.htm


   Повесть о Зайце, посеявшем Очки.
  
   Сказка с пластинки Jethro Tull "A Passion Play".


ФилинИ любил отдыхать покойно и подалеку от посторонних взоров. Да, как-то, посиживая в нерешительности и на заборе, он вдруг увидал, как неподалеку пробежал Кенгуру. ФилинИ удивился. Ну, ничего, собственно странного, да, но когда ФилинИ нечаянно услыхал, как Кенгуру пробормотал, ни к кому конкретно не обращаясь: 'А Заяц очки посеял', ФилинИ принялся размышлять.

Вскоре из-за облака вышла Луна и ее взору предстал - Заяц, который лежал в траве, Тритон в ручье, что бежал поблизости, и Пчела, оседлавшая веточку кустарника.

Мнимо недвижимый Заяц внутренне трепетал от волнения ибо без очков был совершенно беспомощен. И где же очки? И может быть, их украли? И не заложил ли он их куда-нибудь сам по ошибке? И что же делать? Пчела желала помочь и полагая, что знает ответ, начала так: 'Ты очевидно их съел, приняв за морковку'.

'Нет!' вмешался ФилинИ, ведь он был мудр. 'У меня прекрасное зрение и я отлично вижу суть и будущее. Каким образом мог образованный Заяц допустить подобную нелепость?' Однако, все это время ФилинИ сидел, мрачно насупившись, в нерешительности и на заборе!
   Кенгуру просто с ума запрыгал от таких разговоров, ведь он почитал себя много выше всех присутствующих по развитю, а также их предводителем и гуру. И ответ у него был готов: 'Заяц, тебе следует отправиться на поиски глазного врача!' Тут ему впрочем пришло в голову, что Заяц совершенно беспомощен без очков. И Кенгуру громогласно заявил: 'Ни на какие поиски я Зайца отправить не могу!'

'Ты - Гуру, Кен, так что можешь, можешь', выкрикнул Тритон, 'можешь отправить его с Филином'. Однако ФилинИ уже заснул. Тритон был слишком умен, чтобы такое смехотворное препятствие задержало заплыв его мысли, 'а ты возьми его к себе в карман'. Но увы, Заяц был слишком крупный и не поместился бы в кармане Кенгуру.

Пока все судили да рядили, Зайцу сделалось ясно, как божий день, что никто из присутствующих в очках вовсе не разбирается. Что же до их заманчивых идей, ну так Зайцу они были совершенно безразличны. Потерянные очки, это, знаете ли, его дело, ЗаяЧье. И в конце концов, у него еще и запасная пара имеется. Одна пара. Под паром на пару.

Конец.
перевел Игорь Кукушкин

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Ю.Иванович "Отец императоров-4. Рыцарский престол" В.Вегашин, И.Эльтеррус "Иной путь" Д.Казаков "Идеальное отражение" А.Ковальков "Дикий Ученик" Т.Форш "Корона Всевластия" Р.Артемьев, В.Холмогоров "Хроники Аскета. Третья сила" Е.Белова "Сердце Феникса. Возрождение из пепла" Т.Устименко "Второе пророчество" Е.Картур "Снежный барс" С.Мазур "Клятва Рода" А.Шакилов "Хозяин Янтаря" В.Васильев "Сфера влияния" Д.Дашко, М.Бычков "Подземка" А.Тьма "Крылатый" А.Круз "От чужих берегов" А.Величко "Гатчинский коршун" П.Комарницкий "День ангела" А.Левицкий, А.Бобл "Варвары Крыма" В.Выставной "Нет правил для богов" М.Палев "Копье Дракулы" Н.Бульба "Прогулка в бездну" Э.Шауров "Оракулы перекрестков" В.Белоусов "Утомленное солнце. Триумф Брестской крепости" Д.Распопов "Мастер клинков. Клинок выковывается" I.Kotlyyar "Дикобраз. Женский род. Единственное число" О.Шалюкова "Академия теней" Б.Сапожников "Война" А.Гончар "Последняя обойма" Д.Хван "Ангарский Сокол"

Сайт - "Художники"
Доска об'явлений "Книги"