Аннотация: Старый мой перевод очень, очень хорошего фанфика по мотивам не очень известной в наших пенатах, но от этого не менее великой игры Vagrant Story. В свое время я изрядно понадоедал автору расспросами на скверном английском, что да как. Главным героем "Лебединой песни" является второстепенный персонаж игры - отец Гриссом, по ходу Vagrant Story убитый главным героем, но позже восставший из мертвых. Поскольку дело происходит в том городе, где обитает сама Тьма... Очень сумрачная и готичная вещь. Да, и она превосходно передает дух игры. Перевод был очень ранний и незрелый, может, я еще его поредактирую.
|