Я родилась быть женщиной, и мне
Присуще все, что есть в понятьи том,
Принуждена природы естеством
Любви блаженство я искать в тебе
И утопать в обьятий волшебстве:
Так странно в наваждении сплошном
Давлеют страсти сердца над умом,
И нет покоя мне от них нигде.
Все же не поймите меня ложно,
Что разум смог горячий пыл смирить,
Тебя с любовью вспомню, возможно,
Горько усмехнусь -- дай мне объяснить:
Ищу я повод, пусть и ничтожный,
Чтобы при встрече нам заговорить.
Перевод Лилии Мальцевой