|
|
||
Э.Э.Каммингс |
e.e. cummings
Н.Семонифф
я могу не много) мир разорвать и выбросить к черту; иль причиной беспричинного облака стать роста
но, ты верь всегда, мощнее слабость моя любой мощи (меньше этих всех мельче
самых дождинок мельчайших) крупно теряю я, мелко приобретаю (звёзд всех коснуться иль пожить на луне
немного) и пусть время спешит, мы кончить к кончине успеем (в одной постели) |
much i cannot) tear up the world:&toss it away;or cause one causeless cloud to purely grow
but, never doubt my weakness makes more than most strength(less than these how
less than least flowers of rain)thickly i fail slenderly i win(like touch all stars or to live in the moon)
a while)and shall carve time so we"ll before what"s death come(in one bed) |
|
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души"
М.Николаев "Вторжение на Землю"