Надежда:
Диана Гейблдон (Гэблдон). Переводы

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Зимние Конкурсы на ПродаМан
Peклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

Об авторе: OK
Начните знакомство с:
  • Путешественница 2286k   Оценка:8.40*7   "Путешественница"
    Аннотация к разделу: Перевод книг Дианы Гейблдон (Гэблдон)

    Реклама: интересное на LitNet.com
    Попаданцы и попаданки. Новые книги популярных авторов. Приключения в других мирах и временах. Заходите и читайте более 10 000 бесплатных книг!
    ТОП жанра. Для авторов: бесплатная реклама ваших книг, расширение читательской аудитории. Получения коммерческого статуса и продажа книг по подписке. Ежемесячный зароботок. Для читателей: большой выбор книг, рейтинги, обновления. Удобный поиск по тэгам. Приходите и читайте лучшие бестселлеры и горячие новинки жанра "попаданцы"!
    ЖАНРЫ:
    Проза (198331)
    Поэзия (460528)
    Лирика (150660)
    Мемуары (13951)
    История (23833)
    Детская (18636)
    Детектив (13100)
    Приключения (31454)
    Фантастика (94127)
    Фэнтези (117713)
    Киберпанк (4823)
    Фанфик (7268)
    Публицистика (37668)
    События (9221)
    Литобзор (10927)
    Критика (13191)
    Философия (53100)
    Религия (12534)
    Эзотерика (14101)
    Оккультизм (2022)
    Мистика (29421)
    Хоррор (9872)
    Политика (15994)
    Любовный роман (26334)
    Естествознание (11664)
    Изобретательство (2556)
    Юмор (69104)
    Байки (8252)
    Пародии (7456)
    Переводы (17546)
    Сказки (23675)
    Драматургия (5075)
    Постмодернизм (6153)
    Foreign+Translat (1010)


    РУЛЕТКА:
    Сирахама (Ск)
    Прекрасные попаданки
    Священный грааль
    Рекомендует Людвиг С.Д.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 103949
     Произведений: 1472133

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова

    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Фантастического рассказа
    "Химия и Жизнь-2019"

    Короткого фантрассказа
    "Блэк Джек-19"




    26/01 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Асолина
     Аулова А.П.
     Бардаченко О.В.
     Васильева О.В.
     Виноградов О.Ю.
     Воронков П.Д.
     Вьюжин Ю.О.
     Гаврилович С.А.
     Голяков А.А.
     Граф В.
     Гупало Т.Ю.
     Дектирева Н.
     Деллариа Д.
     Денисова О.А.
     Евстигнеев С.С.
     Егорова А.С.
     Ерохин А.Г.
     Заболотских И.С.
     Захарова Т.П.
     Исин Е.
     Казарцев В.А.
     Каледина Н.В.
     Калинин С.А.
     Катава
     Квашников А.
     Кирилец В.М.
     Кириллова Н.Ю.
     Колчев Р.А.
     Кольцов А.С.
     Коржов К.
     Куликова Т.С.
     Кумбрасьев С.
     Куприянова Н.П.
     Кэй
     Кэйден Т.С.
     Лаврентьева С.В.
     Леся
     Лукашевич Е.С.
     Маленькая Э.
     Малов П.Н.
     Матвеева А.
     Матвеева-Пучкова Н.
     Меркер М.В.
     Милославская К.В.
     Мищенко К.В.
     Найт Р.
     Никулина А.
     Нойс А.
     Потехин Д.В.
     Пшоник С.Б.
     Пятибратова А.
     Рагимов М.О.
     Рекубрацкая А.
     Рогов И.
     Саринова Е.
     Серёгин А.В.
     Старцева Т.
     Такешима К.
     Тарасов Г.В.
     Терских Т.С.
     Ткачук В.А.
     Троценко К.С.
     Фа
     Феоктистов А.С.
     Хомяков Л.
     Чайка В.А.
     Шайдарова А.Ю.
     Швед А.С.
     Шен А.А.
     Ширанкова С.
     Штоффель И.
     Юшкевич Д.Д.
     Якушина В.А.
     Darkfeel
     Inykami
     Rosland
     Selija
     Stundenbuch
     Yorick

    Путешественница[65]
    Перевод 3-ей книги Гейблдон "Путшественница" (по главам)

    Огненный крест[112]
    Перевод 5-ой книги Гейблдон "Огненный крест"

    Дыхание снега и пепла
    Перевод 6-ой книги Гейблдон "Дыхание снега и пепла"

  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 1   9k   Переводы Комментарии: 1 (02/10/2018)
    Начала перевод следующией книги "Путешественницы". Страшно соскучилась по героям и взялась. Прошу заранее простить: свободного времени очень мало. Выкладка будет идти медленно.
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 2   26k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 3   18k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 4   16k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 5   30k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 6   81k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 7   25k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 8   6k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 9   61k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 10   8k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 11   7k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 12   14k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 13   9k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 14   22k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 15   32k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 3, глава 16   13k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 3, глава 17   11k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.18   10k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.19   31k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.20   54k   Переводы Комментарии: 3 (26/08/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.21   48k   Переводы Комментарии: 1 (02/09/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.22   11k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.23   46k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 5 (04/10/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.24   36k   Переводы Комментарии: 2 (22/10/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.25   36k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.26   20k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 3 (16/11/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.27   68k   Переводы Комментарии: 5 (18/01/2018)
    Появилась мысль, прекратить перевод. На Флибусте от 19 ноября появился перевод первой книги "Дыхания снега и пепла". Что неприятно удивило, чем-то похожий на мой. Я это к тому, что почувствовала ненужность своей работы. И потом не хочется обвинений в плагиате. В общем, стою на распутье.
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.28   93k   Переводы Комментарии: 5 (09/03/2018)
    Решила продолжать перевод, пока у меня есть хотя бы один читатель
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.29   78k   Переводы Комментарии: 2 (29/01/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.30   56k   Переводы Комментарии: 2 (12/02/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.31   26k   Переводы Комментарии: 1 (02/03/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.32   5k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.33   53k   Переводы Комментарии: 2 (23/03/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.34   9k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.35   54k   Оценка:9.00*4   Переводы Комментарии: 3 (21/04/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.36   29k   Переводы Комментарии: 3 (18/05/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.37   14k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 1 (08/06/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.38   29k   Переводы Комментарии: 1 (21/06/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.39   66k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 3 (24/07/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл.40   25k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 1 (22/09/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.41   21k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.42   25k   Оценка:9.00*4   Переводы Комментарии: 1 (18/10/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.43   19k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.44   27k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.45   28k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.46   27k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл. 47   31k   Переводы Комментарии: 3 (07/09/2019)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 48   17k   Переводы Комментарии: 1 (07/09/2019)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 49   37k   Переводы Комментарии: 1 (02/10/2019)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 50   34k   Переводы Комментарии: 1 (15/10/2019)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 51   15k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 52   15k   Переводы Комментарии: 1 (27/11/2019)
  • NewДыхание снега и пепла. Ч.7, гл. 53   17k   Переводы
  • NewДыхание снега и пепла. Ч.7, гл. 54   91k   Переводы Комментарии: 2 (22/01/2020)
  • Смотрите также:

  • Кастинг. Герои романов Дианы Гэблдон
  • Музыка к романам Дианы Гэблдон
  • Песенка "Дорогая Клементайн". Ее поет Роджер Джемми
  • Песня "Лох-Ломонд", которую поет Брианна Действие песни происходит после поражения якобитского восстания,
  • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела

    Популярное на LitNet.com Н.Екатерина "Амайя"(Любовное фэнтези) В.Соколов "Мажор 3: Милосердие спецназа"(Боевик) В.Коновалов "Чернокнижник-3. Ключ от преисподней "(ЛитРПГ) М.Зорина "Новый Союз"(Антиутопия) В.Старский "Интеллектум"(ЛитРПГ) А.Светлый "Сфера: эпоха империй"(ЛитРПГ) М.Зайцева "Трое"(Постапокалипсис) Ю.Резник "Семь"(Антиутопия) А.Ардова "Невеста снежного демона. Зимний бал в академии"(Любовное фэнтези) А.Завадская "Архи-Vr"(Киберпанк)
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Батлер "Бегемоты здесь не водятся" М.Николаев "Профессионалы" С.Лыжина "Принцесса Иляна"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"