- Да. Он ездит на автобусе, - Мэнди немного подпрыгнула на своем сиденье, наклонившись, чтобы посмотреть в окно. На ней была маска для Хэллоуина, которую Бри помогла ей сделать. Это была принцесса-мышь: мордочка мыши, нарисованная мелками на бумажной тарелке, с отверстиями для глаз, по бокам розовых завязки, розовые трубки, приклеенные вместо усов, и шаткая корона из картона, клея и почти из бутылки золотых блесток.
В Самайн шотландцы выдалбливали репы и ставили свечи внутрь, но Брианне хотелось немного более праздничной традиции для своих полуамериканских детей. Все сиденье сверкало, как будто машину посыпали пыльцой фей.
Она улыбнулась, несмотря на беспокойство.
- Я имела в виду, если бы ты играла с Джемом в «тепло-холодно», ты могла бы найти его, если бы он не отвечал тебе вслух? Ты бы знала, ближе он или дальше?
Мэнди задумчиво пнула спинку сиденья.
- Может быть.
- Можешь попробовать?
Они направлялись в Инвернесс. Именно там должен был находиться Джем, проводящий ночь с племянником Роба Кэмерона.
- Хорошо, - любезно согласилась Мэнди. Она не спрашивала, где Роб Кэмерон. Брианна тоже не думала о судьбе своего пленника. Она действительно прострелила бы ему лодыжки, локти, колени или что-нибудь еще, чтобы узнать, где Джем, но если могут существовать более мирные способы допроса, это было бы лучше для всех. Для Джема и Мэнди не будет хорошо, если их мать посадят в тюрьму на всю жизнь, особенно если Роджер … Она подавила эту мысль и сильнее нажала на газ.
- Холодно, - объявила Мэнди так внезапно, что Брианна едва не заглушила автомобиль.
- Что? Ты имеешь в виду, что мы отдаляемся от того места, где находится Джемми?
- Угу.
Брианна глубоко вздохнула и развернулась, едва избежав встречного грузовика, который раздраженно им загудел.
- Ладно, - сказала она, сжимая руль потными руками. - Мы поедем в другую сторону.
*.*.*
Дверь была не заперта. Джем открыл ее с колотящимся от облегчения сердцем, а затем оно забилось сильнее, когда он понял, что в турбинной камере свет не горит.
Хотя немного света было. Свет шел из маленьких окон наверху огромного пространства, там, где находилась комната инженеров. Как раз достаточно, чтобы он мог видеть монстров в огромной комнате.
- Это просто машины, - пробормотал он, прижимаясь спиной к стене рядом с открытой дверью. - Простомашиныпростомашиныпростомашины! - Он знал их названия, гигантские тали, которые двигались над головой, позвякивая большими свисающими крюками, и торчащие горбы турбин, как сказала ему мама. Но он был здесь, когда был день и горел свет.
Пол под его ногами вибрировал, сотрясаясь от веса воды, несущейся через плотину под ним, и он чувствовал, как выступы на его позвоночнике стучат о стену. Тонны воды, сказала мама. Тонны, тонны и тонны черной темной воды вокруг него, под ним ... Если стена или пол сломаются ...
- Заткнись, нюня! - яростно сказал он себе, сильно потер рукой лицо и вытер ее о джинсы. - Тебе нужно двигаться. Шагай!
Здесь есть лестницы; должны быть лестницы. И они были где-то здесь, среди больших черных турбин. Они выше больших камней на холме, куда мистер Кэмерон привел его. Эта мысль немного успокоила его; камней он боялся гораздо сильнее. Даже глубокий рев турбин, который заставлял его кости подергиваться, на самом деле не проникал в кости.
Единственное, что удерживало его от того, чтобы вернуться обратно в туннель и надеяться, что кто-то найдет его утром – это наличие … той зоны. Он не хотел находиться где-либо рядом с ней.
Он больше не мог слышать свое сердце; в турбинном зале было слишком шумно. Лестница должна быть где-то возле окон, и он неуверенно пошел в этом направлении, держась как можно дальше от огромных черных двойных горбов, торчащих из пола.
Только когда он, наконец, нашел дверь, рывком распахнул ее и вывалился на освещенную лестницу, ему пришла в голову мысль: а не ждет ли его там мистер Кэмерон?