Аннотация: Shiena Nishizawa - Brand-new World. Anime: Gakusen Toshi Asterisk (Война в Астериске) (Боевая Академия Астериск). Author of the Russian version: Sergey "Yogito" Orihada.
Густой туман окутал утро мне,
Вижу только тень, отражающий рассвет (так близко).
И крутятся вокруг меня цвета,
Чувствую в руках тепло возникает, но время уходит.
Не знаю больно ли мне, могу ли снова идти,
Эмоции взяли вверх.
И где мне правду искать, имея маленький шанс,
Оплакать потерю.
Так нежно дует ветер, небо, зовёт нас...
Я буду продолжать стараться, мой яркий голос скажет вслух (я верю!),
Осталось ещё желание (я помню!) дорогое.
Отпуская уникальный дар ни капли не жалея (так лучше),
Отправлюсь в дальний путь я (поймите), улыбаясь вам навстречу.
Пускай вся злоба, исчезнет криком, я выпущу её навек.
И теперь готова я пробраться,
В новый мир!
Тот день остался в памяти моей, преодолев всё горе что хранилось,
Угасали все былые сомненья, и теперь нет смысла отступать .
Внутри души скрывается ответ,
Продолжая вновь вести меня, далеко от всех страданий!
Готовы ли обещать? Цепляться за все мечты?
За все эмоции.
И правда что? Вы собираетесь к ней,
Все повернуться спиной?
Ночь не коснётся завтра, если ты со мной.
Бежим за грань! Огни сияют и найдут на всё ответ (я верю),
Чувствуя прилив сил (я помню), внутри меня.
И пускай тьма всё заполнит, сквозь неё смогу пройти (так лучше),
Продолжая свой путь (поймите), полагаясь на надежду.
Во сне столкнувшись, со своей потерей, я не смогла сдержать своих слёз.
Я изменю вокруг тот совершенный
Новый мир!
За туманом расцветут, новые цветы,
Будем мы кружится с особым стремлением,
И неважно сколько сил нам нужно,
Станем продолжать, дальше побеждать.
Совершим полёт, прямо в облака,
Наши слова прочнее чем оружие,
Изменить мы сможем собственный мир,
Стану первой я, главное не сдаться.
Осталась капелька воспоминаний прошлого,
Внутри наших сердец, окрашены все мечты.
Я буду продолжать стараться, мой яркий голос скажет вслух (я верю!),
Осталось ещё желание (я помню!) дорогое.
Отпуская уникальный дар ни капли не жалея (так лучше),
Отправлюсь в дальний путь я (поймите), улыбаясь вам навстречу.
Пускай вся злоба, исчезнет криком, я выпущу её навек.
И теперь готова я пробраться,
В новый мир!