Music and Lyrics by Modest Mussorgsky
WITH HER NANNY ♪
Tell me, my nanny
Tell me, my dear,
About that frightful bogyman,
How the bogyman walked in the woods
How the bogyman brought children in,
How he gnawed at their white bones
And the children cried and wept.
Nanny! Why do you think the bogeyman
Ate them, the children? They`d abuse the old nanny
And never obeyed their mommies and dads!
Did he really eat them for that? Am I right, nanny?
Or this is what,
Better tell me about the king and the queen
That lived overseas in their rich tower.
That king as you know was lame in his leg,
As soon as he tumbled, the mushroom sprang up,
The queen caught a cold, as soon as she sneezed
She blew the window glass to the smithereens.
You see, nanny, don`t tell me about the bogyman,
Nevermind him!
Better tell the funny tale, to laugh at it!
|
|
Музыка и слова Модеста Мусоргского
С НЯНЕЙ ♪
Расскажи мне, нянюшка,
Расскажи мне, милая,
Про того, про буку страшного,
Как тот бука по лесам бродил
Как тот бука в лес детей носил,
И как грыз он их белые косточки,
И как дети кричали, плакали,
Нянюшка! Ведь за то их, детей-то,
Бука съел, что обидели няню старую,
Папу с мамой не послушали.
Ведь за то он съел их, нянюшка?
Или вот что:
Расскажи мне лучше про царя с царицей,
Что за морем жили в терему богатом.
Еще царь все на ногу хромал,
Как споткнется, так гриб вырастет.
У царицы все насморк был, как чихнет -
Стекла вдребезги!
Знаешь, нянюшка, ты про буку уж не рассказывай.
Бог с ним, с букой!
Расскажи няня ту, смешную-то!
|
