Музыка Аркадия Укупника
Слова Кирилла Крастошевского
БАЛЛАДА О ШТИРЛИЦЕ ♪
Гестапо с Абвером, им не хватает сил.
На днях в Германию опять весна придёт.
Агент фон Штирлиц снова рацию включил,
Прогноз погоды он в Москву передаёт.
Привет из Берна утром выслал пастор Шлаг,
В душе он юный Ворошиловский стрелок,
И он бредёт один среди швейцарских Альп,
Он совершает по заданью марш-бросок.
Припев
Штандартенфюрер Штирлиц, истинный ариец,
В упор стрелял, упор упал.
Штандартенфюрер Штирлиц, истинный ариец,
С красивой фройлян в лесу гулял.
"Давай капитулирен", - он ей сказал.
"Давай капитулирен", - он ей сказал.
В подвалах Мюллера фон Штирлиц парень свой.
Не отличить теперь нам марку от рубля.
Не скажет никогда вам, что ребёнок твой,
Радистка Кэт - Козлова Катя ты моя!
Но Алекс Юстасу коварный шлёт приказ,
Мол, сувениры из Берлина привези,
Руль "Мерседеса" и кроссовки "Адидас",
Гуманитарную нам помощь попроси.
Припев
Штандартенфюрер! СС!
<1994>
|
|
Musics by Arkady Ukupnik
Lyrics by Kyrill Krastoshevsky
THE BALLAD ABOUT STIERLITZ ♪
Gestapo, Abwehr, they`re now overworked,
Spring gonna come to Germany at last.
Spy Stierlitz had the VHF once more switched on
Just to transmit to Moscow what`s the weather like in Reich.
The message right from Bern is sent by pastor Schlag,
That oldman is a Voroshilov sniper* in his heart,
He plods his way on snowshoes alone high on the Alps
He executes an order - a quick march to Vatican.
Refrain
Standartenfuehrer Stierlitz who is dark blond and glitzy,
Fired point-blank, but was not frank.
Standartenfuehrer Stierlitz who is dark blond and glitzy,
Strolled in the wood with a dutch** beaut.
`You must kapitulieren`, he said, `Gertrude`.
`You must kapitulieren`, he said, `Gertrude`.
Von Stierlitz was Gestapo Mueller`s favourite
He used to pay in Reichsmarks and forgot `bout roubles.
His operator Kate would never tell ideed
Who is the father of her child to stay for good.
But Moscow orders him all time to buy
The souveniers both from Munich and Berlin:
Mercedes-Bentz and trainers `Adidas`,
And all those goods to send home as relief.
Refrain
Standartenfuehrer! SS!
<1994>
|
