Пряхин Андрей Александрович : другие произведения.

Train keeps going from afar Jedzie pociąg z daleka

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    A very nice children`s song - "Поезд мчит издалека" `Train is going from afar` (Jedzie Pociąg z Daleka)(Polish tekst-karaoke) https://youtu.be/_YRgbUNJtB8


Jedzie pociąg z daleka
Jedzie pociąg z daleka,
Ani chwili nie czeka,
Konduktorze łaskawy,
Zabierz nas do Warszawy!

Konduktorze łaskawy,
Zabierz nas do Warszawy!
Trudno, trudno to będzie,
Dużo osób jest wszędzie.

Pięknie pana prosimy,
Jeszcze miejsca widzimy.
A więc prędko wsiadajcie,
Do Warszawy ruszajcie.

Train keeps going from afar
Train keeps going from afar,
Waits for people little time*.
Dear conductor, be so kind,
To get to Warsaw we would like.

Dear conductor, if you please,
Bring us to Warsaw, are there seats?
It`ll be very hard, indeed,
Many people may need it!

Sir, be kind to let us in!
We see the vacant places here.
Keep moving, quickly take your seats,
The train to Warsaw gonna leave.

Поезд мчит издалека
Поезд мчит издалека,
Три минуты - и пока!
Проводник, нас пропусти,
До Варшавы едем мы.

Проводник, нас пропусти,
До Варшавы едем мы.
-Это будет нелегко!
Ведь желающих полно!

Очень просим вас впустить,
Мест свободных пруд пруди!
-Ну, тогда чего вам ждать,
Не до Варшавы ж вам стоять!

*Variant: `Not gonna lose a minute, wow!`


 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"