By Feodor Tchistyakov (`The Zilch` group), Piotr Strukov
THE SONG ABOUT A TRUE INDIAN ♪
A true Indian in the movies wants as usual this much,
Of this much he wants a little, almost zilch, to say as such!
If you`re an Indian, buddy, you will always be relaxed,
A true Indian everywhere and as always would feel best!
Refrain
Ah, ill-weed that grows apace and green grass of the vast steppes.
Ah, mushrooms, berries in the woods, little buttercups, so good.
Ah, little firtrees and birchtrees and fir cones in the fir twigs.
Ah, you little birds and ducks, funny jocular remarks!
Well, if suddenly our Indian gonna feel a little bad
He`ll light an unfiltered cigarette, then he`ll sit and have a fag.
He will sit and think a bit, he`ll at last come up with it.
Well, if he`s in low spirits then he`ll sing a merry song.
And towards evening around a fire all the Indians gonna sit,
Gonna fill their famous peace-pipe, it`s to quicken their wits.
And their prairie`s expanse will inspire their chants.
Where`re horses, our horses which we ride full tear, I say?
|
|
Фёдор Чистяков (Дядя Фёдор) (группа "Ноль), Пётр Струков
ПЕСНЯ О НАСТОЯЩЕМ ИНДЕЙЦЕ ♪
Настоящему индейцу надо только одного
Да и этого немного, да почти что ничего.
Если ты, чувак, индеец - ты найдешь себе оттяг.
Настоящему индейцу завсегда везде ништяк!
Припев
Эх, трава-травушка, травушка-муравушка
Эх, грибочки-ягодки да цветочки-лютики
Эх, березки-елочки, шишечки-иголочки
Эх, да птички-уточки, прибаутки-шуточки...
Ну, а если наш индеец вдруг немного загрустит
Он достанет папиросу и покурит посидит
Посидит, подумает, что-нибудь придумает
Ну, а если грустно станет так он песню запоет
А под вечер все индейцы соберутся у стола,
Заколотят трубку мира - прояснится голова.
И про прерии простор поведут свой разговор
Где ж вы кони наши кони что несут во весь опор?!
|
