Пряхин Андрей Александрович : другие произведения.

What`s Our Life? Что Наша Жизнь?

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    P. Tchaikovsky `The Queen of Spades`. Arya of Hermann `What`s our life? A game!`is sung by Mikhail Didyk. Gran Teatre del Liceu, Barcelona, 2010 П. И. Чайковский. Опера "Пиковая дама". Ария Германа "Что наша жизнь? Игра!" Герман - Михаил Петрович Дидык. Gran Teatre del Liceu, Barcelona, 2010 https://youtu.be/L2wlKC09_PM Arya of Hermann sung by Zurab Anjapharidze, Bolshoy, 1965 https://youtu.be/Xokl2pShs-I Arya of Hermann sung by Maxim Aksyonov, Mariinsky https://youtu.be/8U0ruAg9MAE



Модест Чайковский
ЧТО НАША ЖИЗНЬ? ♪
Что наша жизнь?
Игра!
Добро и зло - одни мечты!
Труд, честность - сказки для бабья.
Кто прав, кто счастлив здесь, друзья!
Сегодня ты, а завтра я!

Припев
Так бросьте же борьбу,
Ловите миг удачи!
Пусть неудачник плачет,
Пусть неудачник плачет,
Кляня, кляня свою судьбу!

Что верно?
Смерть одна!
Как берег моря суеты,
Нам всем прибежище она.
Кто ж ей милей из нас, друзья?
Сегодня ты, а завтра я!
Припев

By Modest Tchaikovsky
WHAT`S OUR LIFE? ♪
What`s our life?
A game!
Both good and bad are fictious things!
Work, honesty are wives' tales!
Who`s right, who`s happy here, my friends?
It`s your turn now, mine`s any day!

Refrain
So what`s the use of struggle?
You`d better take your chances!
May every loser cry,
May every loser cry,
And curse, and curse bad luck of his!

What counts?
Only death!
The shore of vanity`s deep sea,
It`s a refuge without stealth.
Of us which`ll be its choice, my friends?
It`s your turn now, mine`s any day!
Refrain



 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"