Херберт Збигнев : другие произведения.

Арденнский лес

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

   Арденнский лес
  
   сложи ладони чтобы черпать
   и черпай сон как зерна влаги
   и будет лес: зеленый ветер
   стволы берез как струны света
   и мириада век дрожащих
   забытым выговором листьев
   в тот миг вбеле ты вспомнишь утро
   когда ты ждал открытых врат
  
   ты знаешь лес начнется с птахи
   что спит в ветвях а ветви в тропах
   но здесь источник новых пыток
   корней стремнины под ногами
   направь же взор на струны света
   простертые с земли до неба
   лютнист колки подтянет солнца
   и немота оставит голос
  
   листву отдерни: земляника
   роса и частый травный гребень
   крыло заянтаревшей поймы
   где муравей хоронит брата
   над вероломством волчьих ягод
   медвяно зреет груша-дичка
   не требуя иной награды
   склони колени
  
   сложи ладони - память черпать
   имен загубленные зерна
   и снова лес: чадящий ветер
   лоб озаренный чернотою
   и мириада век сведенных
   на снеговых комках в глазницах
   деревья сломленные с боем
   предательство пустых убежищ
  
   он этот лес для всех нас вместе
   ведь мертвым тоже нужна сказка
   зубец травы слеза с поминок
   а значит в хвое в шелестеньях
   и в паутинках ароматов
   хотя бы ветви заслоняли
   хотя бы тень с тропы сводила
   но ты найдешь и ты откроешь
   наш лес Арденнский
  
   Перевод с польского Рене Римских.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"