Херберт Збигнев : другие произведения.

Последняя просьба

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

   Последняя просьба
  
   она уже не могла повернуть головы
   сделала знак чтобы я наклонился
   здесь двести злотых
   добавь сколько нужно
   и закажи григорианскую мессу
  
   она не хотела
   винных ягод
   она не хотела
   морфия
   она не хотела
   порадовать нищих
   хотела мессу
  
   и вот месса
  
   мы стоим на коленях в духоте
   на пронумерованных скамеечках
   брат отирает платком лоб
   сестра обмахивается сводом новенн
   я повторяю
   как и мы прощаем
   забываю что дальше
   и опять начинаю сначала
  
   ксендз
   прогуливается по аллее
   семи зажженных лилий
   стенает орган
   кажется что вот-вот распахнутся трубы
   и будет ветер
  
   но нет
   все глухо
  
   по стебельку свечи
   стекает воск
   я думаю
   что они делают с этим воском
   собирают для новых свечей
   или выбрасывают
  
   быть может
   этот ксендз
   сделает за нас
   то чего мы сделать не в силах
   может быть он воспарит хоть немного
  
   звонят колокола
   а он
   в черном теле
   с серебряными крыльями
   поднимается на две первые ступеньки
   и соскальзывает вниз
   словно муха
  
   мы стоим на коленях в духоте
   на пронумерованных скамеечках
   прикованы к земле
   ниткой пота
  
   наконец-то всё
   поспешно выходим
   и сразу за порогом
   звучит литания
   глубокого вдоха
  
   Перевод с польского Рене Римских.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"