Ружевич Тадеуш : другие произведения.

Страсти

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

   Страсти
  
   наши тела
   сотворены практично
   наделены бессмертной душой
   но
   если надо
   живут долго и счастливо
   безо всякой души
  
   ешь
   ешь фрукты
   ешь белый сыр
  
   тело пугают страсти
   у тела одна страсть
   восхити-тельное самочувствие
   не раздражайся
   почаще гуляй
   побольше двигайся дыши
   глубже
  
   глубоко под землей
   не надышишься
  
   тела родителей
   наставляют тела детей
   ешь будешь сильное
   будешь рослое ешь ешь
   будешь красивое сдобное
  
   добрая фея с мини-экрана
   улыбается сладкой улыбкой
   а теперь спокойной ночи
   спокойной всем ночи
   спокойной ночи друзья
   спокойной ночи
   спокойной ночи
   спокойной ночи малыши
   жизнь вечна
  
   программа вечна
  
   всех наших амбиций
   сойти под землю с улыбкой
   как с яблоком
   во рту
  
   Перевод с польского Рене Римских.
  
  
  
   Zabiegi
  
   Nasze ciała
   to stworzenia praktyczne
   mają dusze nieśmiertelne
   ale
   kiedy zajdzie potrzeba
   żyją długo i szczęśliwie
   bez duszy
  
   jedz
   jedz owoce
   jedz biały ser
  
   Ciało chodzi na zabiegi
   ciało zabiega
   o dobre samopoczucie ciała
   nie denerwuj się
   chodź na spacery
   używaj ruchu oddychaj
   głęboko
  
   pod ziemią nie ma
   głębokiego oddechu
  
   Ciała rodziców mówią
   do ciał dzieci jedz
   to będziesz duże
   będziesz silne jedz jedz
   będziesz śliczne tłuściutkie
  
   Dobra wróżka z małego ekranu
   mówi ze słodkim uśmiechem
   a teraz dobranoc
   dobranoc państwu
   dobranoc dzieci
   dobranoc
   dobranoc
   dobranocka
   życie jest wieczne
  
   program trwa wiecznie
  
   ambicją naszą jest
   zejście do podziemi z uśmiechem
   jak z jajkiem
   w ryju
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"