|
|
||
Nightwish. "Oceanborn", 1998 | ||
|
Sleeping Sun
The sun is sleeping quietly Once upon a century Wistful oceans calm and red Ardent caresses laid to rest For my dreams I hold my life For wishes I behold my nights A truth at the end of time Losing faith makes a crime I wish for this night-time to last for a life-time The darkness around me - shores of a solar sea Oh how I wish to go down with the sun Sleeping Weeping With you Sorrow has a human heart From my God it will depart I'd sail before a thousand moons Never finding where to go Two hundred twenty two days of light Will be desired by a night A moment for the poet's play Until there's nothing left to say I wish for this night-time to last for a life-time The darkness around me - shores of a solar sea Oh how I wish to go down with the sun Sleeping Weeping With you I wish for this night-time to last for a life-time The darkness around me - shores of a solar sea Oh how I wish to go down with the sun Sleeping Weeping With you 1998 © Nightwish
|
Спящее солнце
Cветило клонится к земле, В столетье раз застыв во сне. Пыл ласки алый океан В себя задумчиво вобрал. Для снов храню я жизнь свою, Взирая в ночь, желанья тку. Свет правды на краю времен - С потерей веры грех рожден. Мне б в вечность мгновенья продлить наважденье Стать сияющим морем посреди темноты С тем солнцем хочу я уснуть, утонуть, Что тает, Плача, С тобой Печаль живет в людских сердцах, В объятьях Бога ждет конца Мне пред мильоном лун скользить В вечных поисках пути Две сотни двадцать два светлых дня Поглотит ночи темнота Миг для великих строк, пока Не исчерпал он все слова. Мне б вечность мгновенья продлить наважденье Стать сияющим морем посреди темноты С тем солнцем хочу я уснуть, утонуть, Что тает, Плача, С тобой Мне б в вечность мгновенья продлить наважденье Стать сияющим морем посреди темноты В объятьях твоих мне б уснуть, утонуть, Тая, Плача, С тобой... 2005 © Wishmistress
|