Винокур Роман: другие произведения.

Мой милый дом

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
 Ваша оценка:
   ("God Bless America", авторизованный перевод с английского - Р.В.)
  
   Боже, храни Америку -
   Землю, что стала родной.
   Будь в пути с ней и свети ей
   С небосвода во тьме ночной.
  
   С гор до прерий и до берега,
   С белой пеной в прибое морском,
   Боже, храни Америку,
   Мой дом, милый дом.
  
   Боже, храни Америку,
   Мой дом, милый дом.
  
  
   By Irving Berlin
  
   God bless America,
   Land that I love
   Stand beside her and guide her
   Thru the night with a light from above.
  
   From the mountains
   To the prairies,
   To the ocean,
   White with foam,
   God bless America,
   My home, sweet home.
  
   God bless America,
   My home, sweet home.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Панкеева "Обратная сторона пути" А.Илларионова "Клинки севера" Д.Казаков "Слишком много щупалец" М.Николаева "Спецшкола для нечисти" С.Жданова "Лисий хвост, или По наглой рыжей моське" А.Демченко "Охотник из Тени" О.Лукьянов "Эльва" С.Лысенко "Летуны" А.Рюриков "Игра на опережение" О.Шовкуненко "Оружейник-1.Тест на выживание" П.Комарницкий "Мария, княгиня Ростовская" А.Величко "Миротворец" А.Архипов "Поветлужье" А.Одувалова "Зеленоглазая авантюристка" А.Сухов "Чужая" Вер.Иванова "Нити разрубленных узлов" А.Каменистый "Сафари для победителей" О.Филимонов "Шевелится - стреляй! Зеленое - руби!" Н.Щерба "Часодеи.Часовой ключ" М.Ефиминюк "Правила жестоких игр" А.Бобл "Падение небес" Я.Тройнич "Ягуар и рыжая сеньорита" М.Белозеров "Эпоха Пятизонья" Н.Бульба "По воле судьбы" Ю.Иванович "Торговец эпохами-4.Сбой реальности" В.Горъ "Изгнанники"

Как попасть в этoт список

Сайт - "Художники"
Доска об'явлений "Книги"