![[]](/img/r/rusowa_marina/43/klein1.jpg) |
Так называемая красивая смерть Маша Калеко Словно снег или мороз, Что придут нежданно, Этим утром ты умрёшь Скоро и гуманно. Сам собой решён вопрос, Вечно и по праву. Ветер на небо унёс Деньги, хвори, славу. Ты у новых берегов. В осиянье света, Без амбиций и долгов. -Знать бы раньше это! Mascha Kaleko Ein sogennanter schöner Tod Eines Tages wachst du auf und bist nicht mehr am Leben. Über Nacht, wie Schnee und Frost, hat es sich begeben. Aller Sorgen dieser Welt Bist du nun enthoben. Krankheit, Alter, Ruhm und Geld. Sind wie Wind zerstoben. . Friedlich sonnst du dich im Licht. Einer neuen Küste, Ohne Ehrgeiz, ohne Pflicht. - Wenn man das nur wüßte! ______________________________ |
|