|
|
||
Статья (эссе)"Отголоски "Махабхараты": Почему попугай стал рассказчиком "Бхагавата-пураны" и "Девибхагавата-пураны"?" известного американского индолога Уэнди Донегер. Это моя первая попытка перевода такого рода текста, поэтому присутствует некоторая неуклюжесть и сумбурность. Возможно моя попытка перевода статьи привлечет внимание опытных переводчиков к работам У. Донигер, которых на русском языке. кажется, не публиковалось. |
Уэнди Донигер
Отголоски "Махабхараты":
Почему попугай стал рассказчиком
"Бхагавата-пураны" и "Девибхагавата-пураны"?
(Статья из сборника "Purana Perennis :
Reciprocity and Transformation in Hindu and Jaina Texts",
State University of New York Press, 1993.
Перевод с англ. яз. - Седов Юрий)
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
|
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души"
М.Николаев "Вторжение на Землю"