Серман Т., Славкин Ф. : другие произведения.

Обетованная Земля La Terre Promise

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Сорок лет путешествия по пустыне, страдания, войны... Можно ли об этом говорить с улыбкой?


  
   Mireille Mathieu
   LA TERRE PROMISE
   Paroles: C. Desage, musique: Ch. Bruhn
  
   Oh Moïse, donne la terre promise
   Oh Moïse, donne la terre promise
   Elle est si loin
   Je cherche en vain
   Oh Moïse, donne la terre promise
  
   Oh Moïse, donne la terre promise
   Oh Moïse, donne la terre promise
   Elle est si loin
   Je cherche en vain
   Oh Moïse donne la terre promise
  
   Oh Moïse viens et conduis moi
   Oh Moïse viens emmène-moi
   L'as-tu trouvé
   L'as-tu rêvé
   Oh Moïse donne la terre promise
  
   Oh Moïse dis où est l'amour
   Oh Moïse dis où est l'amour
   Comme une croix
   J'ouvre les bras
   Oh Moïse donne la terre promise
  
   Oh Moïse vois on fait la guerre
   Oh Moïse vois souffrir la terre
   Les enfants pleurent
   Les hommes ont peur
   Oh Moïse donne la terre promise
  
   Oh Moïse vois il pleut des larmes
   Oh Moïse vois il pleut des larmes
   Le coeur d'un home
   Pour une femme
   Oh Moïse c'est la terre promise
   Oh Moïse donne la terre promise
  
  
  
  
  
   ОБЕТОВАННАЯ ЗЕМЛЯ
  
   О, Моисей! Где та земля?
   Обетованная моя?
   В Египте жизнь
   Трудна была
   И нет возврата нам туда.
  
   О, Моисей! Вдруг её нет,
   И ложен данный нам обет?
   Что впереди?
   Лишь пустота.
   Быть может, призрачна мечта?
  
   О, Моисей! Веди же нас -
   Народ, что ты от смерти спас!
   Уже идем
   Мы сорок лет!
   Услышь наш глас и дай нам свет!
  
   О, Моисей! Любовь ушла!
   Стекла, словно в песок вода!
   Потери ждут
   Нас в том пути.
   О, дай нам сил, чтоб все снести!
  
   О, Моисей! Идёт война!
   Земля кричит - она больна!
   Страх у людей
   И плач детей...
   Дай веру нам! О, Моисей!
  
   Слезой небес текут дожди.
   Мы свою землю обрели.
   Мы путь нашли
   В желанный край.
   И что в нем ждет - ад или рай?
   И что нас ждет - ад или рай?
  
  Здесь вы можете прослушать песню "Обетованная Земля" в исполнении Мирей Матье.
  
  
       []
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"