Шпунт Евгений Маркович : другие произведения.

Viva La Vida

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Coldplay, "Viva La Vida".

Я миром управлял
Море словом разделял
А нынче я сплю один
В доме, что был моим

Я судьбы людей решал
Страх во врагов вселял
А нынче толпа ревет:
"Умер старый король, король новый идет!"
Ключ не выпускал из рук,
Но стены рушились вокруг
И лишь тогда понял я
Что на зыбком песке мой замок стоял


Под звон колокольный в Иерусалиме
Я слышу пение хора в Риме
Будь моим мечом, будь защитой мне
Моим посланцем в чужой стране
И почему-то, не знаю как,
Ты ушла и я все, все потерял
Хоть раньше миром управлял


Буйный ветер, холодный, злой
Двери раскрыл передо мной
Выбил окна, все разметал
И люди не верят, кем я теперь стал
И смерти моей все ждут
Бунтари, что собрались тут
Я как кукла, что играет роль
Кому нужен такой король?


Под звон колокольный в Иерусалиме
Я слышу пение хора в Риме
Будь моим мечом, будь защитой мне
Моим посланцем в чужой стране
И почему-то уверен я
Святой Петр не позовет меня
Я все потерял
Хоть раньше миром управлял



I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies eyes
Listen as the crowd would sing:
"Now the old king is dead! Long live the king!"

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt, and pillars of sand

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword, and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can"t explain
Once you"d gone it was never, never an honest word
That was when I ruled the world

It was the wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in.
Shattered windows and the sound of drums
People couldn"t believe what I'd become

Revolutionaries Wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword, and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can"t explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"