Перевод : другие произведения.

Деви-ставам

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


  • Аннотация:
    перевод с санскрита


деви-ставам


В дополнение к Харивамше.
।

Ваишампаяна сказал:

Арья, богиня Катьяяни, Каушики, Брахмачарини,

Прародительница, Та, у которой божественное войско,

Джая и Виджая, и Кормилица, даруй нам милость,

Старшая сестра Ямы, Бхагавати, сидящая на темной подстилке из травы куша,

Со множеством обликов и без облика, принимающая не один, но разнообразные облики,

С поразительными глазами, с большими очами, та, что спасает своих почитателей,

На вершинах ужасных гор, в реках, в домах, 

Обитель твоя, Махадеви, как и в диких лесах.

Почитают тебя шабары, горцы и прочие дикари,

На флаге твоем крылья павлина, ты проходишь через все миры.

Петухи, бараны, львы, тигры окружают Тебя, 

Разные колокольчики громко звенят, о Та, что обитает в горах Виндхья,

Держащая трезубец с грозными остриями, украшенная флагами солнца и луны,

Та, которой дороги девятый день темной половины месяца, а также светлой экадаши.

Бхагавати, царица Васудевы, Та, кому дороги битвы,

Пребывающая во всех существах, связанная с ними, и Высшая Обитель.

Дочь пастуха Нанды, богам приносящая победу,

Носящая жемчужное ожерелье и прекрасные одежды, Раудри, Ты и Мысль, 

С распущенными волосами, Ты и Смерть, та, кому нравится, когда ей поклоняются (жертвуют) мясом,

В облике и Лакшми, и Алакшми, и Та, что раздает дары, и та, что убивает.

Савитри и мать богов, также и мать множества живых существ,

Место для жертвоприношения, та, что из жертвоприношения производит амриту, Дакшина.
Та, что равновелика в трех сиддхи, Та, что идет вместе со временем,

Первая Якши среди Якшей, также среди нагов и суров.

Среди дев- брахмачарья, среди прекраснейших- самая благая.

Знаток веданты, дикша, Красота, Наивысшая,

Астрология, Ты, о Богиня, сияние, среди звезд- Рохини.

У дверей царя, среди тиртх, рек, в собраниях,

При полной луне на месяц карттика , вспоминают тебя,

Сарасвати, Вальмики и Двайпаяна вспоминают тебя,

О Богиня суров, славишься Ты во всем сущем деяниями своими,

Наилучшая, прекраснейшая для взора, Та, что вдет вперед,

Среди риши ты высший приверженец дхармы, среди богов Ты бесконечность,

Ты- та, кто пашет, Ты Сита, Ты- та, что поддерживает живые существа, 

Ты Аскеза, Ты Богиня, Ты Мать, Ты Агнихотрин.


Ты голод всех живых существ, Ты насыщение, Ты обитаешь в небе,

Сваха, удовлетворение, мужество, мудрость, среди васу Ты мать васу, 


Среди людей ты Аша (надежда, дочь Ману), среди совершенных дел ты удовлетворение,

Ты и сторона света и область, что находится посередине, ты и сияние на кончике пламени огня.


Ты Шакуни (Соколица), Путана (Демоница), Ревати, Жесточайшая,

Ты Нидра (Дрёма) всех живых существ, Та, что зачаровывает, Правительница,

Среди наук- ты Брахмавидья, в священном звук Ом Ты Вашат.

Нараяни, Ты Парвати, Древняя Риши, Мудрая,

Арундхати, среди людей единственный правитель, Праджапати, Речь,

Различие, сведущая в почитании, ты известна как Индрани, 

Тебя, Индрани, окружают небожители, так ты известна.

Тобою пронизан весь мир, все движимое и неподвижное,

В битвах, во всем сиянии огненном,

На берегах рек, в дремучих лесах, в опасностях, 

В чужой стране, в царской темнице, среди врагов и в невзгодах,

Среди всякой опасности для жизни ты спасаешь, несомненно

Мое сердце в тебе, о Богиня, мой разум и рассудок.


Спаси меня от всех грехов, и будешь ты милостива ко мне,

Тот, кто читает рано утром, будучи безгрешным и благочествим

Этот божественный гимн, содержащийся в божественной итихасе, в течение трех месяцев

получает плод желаемого, 

Тот, кто произносит его в течение шести месяцев, тот получает наилучший дар,

Тот, кто читает его на шмашане, обретает желаемое,

Тот, что читает его девять месяцев, обретает божественное зрение.


Тот, кто читает его год, тот обретает желаемые сиддхи,

Как и истину, целомудрие, речь Двайпаяны


Это весь гимн Деви, включенный в дополнение к Харивамше.





Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"