Отмеченному всеми этими знаками, Слоноликому, поклонение поклонение!
Воплощение стремления к просветлению всегда, Воплощению счета,
Поклонение Тебе, о Бестелесный,Жаждущий, имеющий обли
Тог, кого никто не может восславить, ни Веды, ни дающая благословение йога, как того восславил я, Его, Повелителя Ганов, поклонение! Будь же благосклонен!
Будь прославлен, Великий господин, ибо нет подобного Твоему величию,
Так спаси слугу твоего, дай мне ощущение защищенности
Так великий Лобха, восславил его, поклонившись Слоноликому,
А тот, Защитник бхактов, океан милосердия для бхактов, молвил ему.
Слоноликий сказал:
Пусть же созданный тобою гимн во всем успех приносит,
Того кто читает или слушает его, пусть не мучает неутоленное желание.
Все его потомство, сыновья, внуки пусть вкушают наслаждение желаемым,
В конце жизни пусть попадает он в мир небесного блаженства и становится подобным Брахману.
Это весь гимн Слоноликому, созданный асуром Лобхой