Шурыгин Олег : другие произведения.

Милость Мадана-Гопала. Кришнадас Кавирадж

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:


   Милость Мадана-Гопала.
   (Отрывок из восьмой главы ади-лилы Шри Чайтанья Чаритамриты).
  
   ...Во Вриндаване так много преданных живет,
   Обсуждая игры Бога, - вместе, круглый год,
   Игры Господа Чайтаньи - он Господь их всех,
   Так текут их дни - прекрасно, тихо, без помех.
   Лишь по милости огромной мне они тогда
   Указанье одно дали, и сказал я: "Да!"
   Захотелось игр последних выслушать им суть,
   Что ж, за дело, дела много, где тут отдохнуть!
   Но сначала, указанье это получив,
   К Господу пошел я сразу - как же он красив!
   Мадана-Гопал - такое есть там божество,
   В храм вошел я и склонился возле стоп его,
   Возле божества служитель был - Госани дас,
   Опишу я вам подробно это всё сейчас:
   Значит так, молюсь я в сердце: "О Господь, Гопал,
   Надо, чтобы ты мне тоже указанье дал,
   В подтвержденье указанья преданных твоих,
   Сможет ли прославить Бога мой смиренный стих?
   Ведь в тех играх только сладость, сладость без границ..."
   Так молился я, простершись у алтарной ниц,
   А пуджари в это время божеству служил,
   Преданные громко пели, не жалея сил,
   Много преданных, все Бога прославляли так,
   Что повсюду было слышно, вдруг подал он знак,
   Уронив гирлянду на пол, что была на нем,
   Лепестки летят волшебным, сказочным дождем!
   Тут пуджари поднимает и несет ко мне
   Этот знак, как позволенье, был я как во сне!
   "Мадана-Гопал! Ты тоже хочешь, чтобы я
   Сделал то, о чем просила преданных семья:
   Рассказал про Шри Чайтанью в сладостных стихах,
   Напишу я эту книгу, свой отбросив страх,
   Да не я, ты продиктуешь книгу эту, чтоб
   Все узнали, что за счастье быть у твоих стоп!"
   Люди, знайте, эту книгу написал Гопал,
   Я как попугай за ним лишь только повторял,
   То пишу я, что диктует мне Модан-Мохан,
   Бог любви к нему привлекся, позабыв обман,
   Позабыв всё вероломство - так красив Господь,
   Кто влеченье к нему в сердце смог бы побороть?
   Да никто, он всех прекрасней, бог он всех людей,
   Я танцую, как он хочет, много, много дней!
   ____
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"