Lord Buss: другие произведения.

Повелитель Дураков (מלך המטומטמים) перевод на Иврит

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Творчество как воздух: VK, Telegram
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод на иврит песни Повелитель Дураков (https://www.youtube.com/watch?v=lyClvvnnxNQ&list=PLnKJDmx6L_Gi0YPryoQyW-LCYHrfFUEbv&index=99). первая половина. תרגום לעברית של השיר מלך המטומטמים, בערך חצי ממנו.

  לא על חול בנויה ממשלתו,
  חזקה תמיד שושלתו.
  הוא שולט עד קץ הזמנים,
  מלך המטומטמים.
  
  אי אפשר אותו להשמיד
  שלטונו חזק כתמיד
  הוא שולט עד קץ הזמנים,
  מלך המטומטמים.
  
  הוא ישן תמיד בשלווה
  לא נשקפת לו סכנה
  הוא שולט עד קץ הזמנים,
  מלך המטומטמים.
  
  אחריו הולכים כמו עיוורים
  גם אני, וגם אחרים
  הוא שולט עד קץ הזמנים,
  מלך המטומטמים.
  
   את הדוגמאות הספציפיות עדיין לא תרגמתי.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"