|
|
||
Мотив: Maynooth
Правильный перевод: Мейнут
Перевод в тексте: Первомайский
Мейнут – посёлок в графстве Килдэр в 20км от Дублина.
В Мейнуте расположена католическая семинария Св. Патрика,
обучающая священников. Колледж Св. Патрика
был учреждён в 1795г, а с 1997г стал частью
Ирландского национального университета.
[Перевод образован от распространённого топонима Первомайский].
|
|