Рене Андрей: другие произведения.

Viceregal

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Творчество как воздух: VK, Telegram
 Ваша оценка:
  
  Мотив: viceregal
Перевод: вице-королевский

Вице-король – титул высшего должностного лица Ирландии в 18-20в. В 1922-37г вице-короля сменил генерал-губернатор. Первым генерал-губернатором Ирландии был Тим Хили.


№ строка текст перевод комментарий
01 1_1.018.13 Viceking's graab Корабельская грабнiца см. зам. на "корабельный" викинг
02 1_2.032.36 Viceregal booth Вицекоролевская будка -
03 1_2.033.30 Vicefreegal Де-вице коралловский -
04 1_4.100.05 Vikeroy Заместокраль -
05 1_6.131.22 Vikelegal Вицконунг см. викинг
06 1_8.209.34 Vicereine's levee Вице-королевский видноприём -
07 2_4.388.33 Vicerine Вицекралева -
08 3_2.438.28 Vicereeking squad Отдел нравов вечнокуролесов -
09 3_4.564.13 Vinesregent's lodge Виннокомандирские палаты -
10 4_1.622.08 Viker Eagle Птице-корабль см. зам. на "корабль" викинг

Мотивы

 		 
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"