Флинт Эрик (перевод: Смотрящий На Огонь) : другие произведения.

Комментарии: 1633, Глава 4
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Флинт Эрик (перевод: Смотрящий На Огонь)
  • Размещен: 01/06/2015, изменен: 01/06/2015. 34k. Статистика.
  • Глава: Приключения, Фантастика, Переводы
  • Аннотация:

    Обновление от 09/06/2015
    Начало романа находится здесь Глава 1 ... Предыдущая глава - 3 Следующая глава - 10 ....

    1633. Chapter 4 ... Флинтопедия ... Приложения ... 1633. Имена ... 1633. ToDoComm


  • ОБСУЖДЕНИЯ: Приключения (последние)
    04:54 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (234/9)
    02:58 Fisher E. "Террор Британской Империи" (5/1)
    00:25 Буревой А. "Чего бы почитать?" (860/2)
    00:13 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (206/1)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    04:24 "Технические вопросы "Самиздата"" (169/32)
    04:18 "Форум: все за 12 часов" (346/101)
    00:29 "Форум: Трибуна люду" (847/18)
    19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    04:54 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (234/9)
    04:53 Егорыч "Ник Максима" (2/1)
    04:50 Калинин А.А. "Сонет 823 Юмористы" (4/1)
    04:27 Безбашенный "Запорожье - 1" (969/12)
    04:24 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (169/32)
    04:18 Толстой В.И. "Артиллерия в мире Аи-Амт" (591/5)
    04:12 Симонов С. "Электронная периферия, связь, " (183/1)
    04:10 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (337/3)
    03:41 Берг D.Н. "Хусария" (198/1)
    03:35 Шумил П. "Раз дракон, два дракон. Часть " (528/1)
    03:34 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (258/3)
    03:07 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (583/2)
    02:58 Fisher E. "Террор Британской Империи" (5/1)
    02:51 Вьетов В.В. "Дороги наших городов" (40/1)
    02:51 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (184/15)
    02:09 Лемешко А.В. "Магнитная теория гравитации" (34/1)
    02:05 Nazgul "Магам земли не нужны" (805/4)
    02:05 Коркханн "Угроза эволюции" (743/32)
    01:57 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (149/1)
    01:53 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (562/1)

    РУЛЕТКА:
    Двуединый 3. Враг
    Крайняя степень
    Коронация королевы
    Рекомендует Zhukov T.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108549
     Произведений: 1672247

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    23/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абрамова Е.В.
     Анфогивен Д.В.
     Ария Л.
     Бакунина Т.
     Бахмацкая В.М.
     Беатов А.Г.
     Беляков А.И.
     Борисенко П.
     Будник Е.Г.
     Бузоверя Е.И.
     Громова И.В.
     Гуменный А.М.
     Дерлятко Д.К.
     Дидович Л.
     Дмитриева Л.
     Донская К.
     Дрэкэнг В.В.
     Жуковского С.
     Заболотских Н.Н.
     Забровский В.
     Завьялова Л.
     Зее С.
     Калаев Р.Т.
     Калина А.
     Карлинский Д.М.
     Качалова М.М.
     Княжина А.
     Кожевникова М.К.
     Колесников В.Ю.
     Крадвези И.К.
     Краусхофер А.
     Кривич О.
     Лайт Ю.
     Лебедева М.В.
     Лисин Е.Д.
     Лопушанская А.
     Лыжина С.С.
     Лысенкова О.В.
     Мадя
     Майтамал Е.
     Макаров А.И.
     Марков А.В.
     Марюха В.В.
     Миняйло Ю.
     Михайлов Р.А.
     Надеждина Д.
     Некая Н.А.
     Петровкина В.И.
     Погожева О.О.
     Полынь М.Л.
     Путинцев А.А.
     Рюрик И.
     Сайрус
     Сафин М.
     Сенькова В.
     Скопцова Н.С.
     Сладкая
     Смирнов А.В.
     Смирнов В.В.
     Соломенный К.
     Темный Л.
     Ус А.А.
     Федирко Т.И.
     Федорченко Ю.
     Федорченко Ю.
     Харлампьева К.В.
     Хасанова Ю.Ф.
     Холодная Е.Ю.
     Чернин М.М.
     Швалов К.С.
     Шнякова С.
     Herr S.
     Moonlight N.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    14. *Nazgul (pavel.alekseevich.k@gmail.com) 2015/06/10 00:40 [ответить]
      > > 13.Смотрящий На Огонь
      >> > 12.Nazgul
      >Не могу сказать про их конструкцию радио, но это проблема всех попаданцев.
      Ага... Причем, это не безграмотность, как может показаться, а чистая политика. Не писать о вещах, которые слишком легко повторить, что бы не "провоцировать".
      >Доберусь до конструкции радио у Вебера,
      Уже. Примерно пару лет назад, мы всем скопом переводили рассказ из проекта "1632", на тему прокладки попаданцами, на паях с одним из местных "коммерческой телефонной линии". По столбам, с изоляторами из автомобильных камер.
      "Хрен вам, а не радио!" (с)
      >Касательно возможности "вообще", кто из нынешних американцев знает древние конструкции радиостанций, или про полпроводниковые свойства слюды?
      Инженеры знают. Любители старинной техники - знают. Ширмассы - нет.
      >Нет смысла требовать от автора гениальности, но и низводить до плинтуса нет оснований.
      Дело не в "плинтусе". На общем фоне "1632" - вполне приличная серия романов, полезная для развития. Эти книжки можно рекомендовать детям.
      Однако, "специальные информационные ограничения" раздражают и как-то настораживают... Сильно воняет дешевой государственной пропагандой.
      Хотя проект позицирован как инициативный и любительский.
      Не один Махров сгоняет самодеятельных авторов в "колхоз", писать про попаданцев по заранее заданным прописям... Это таки мировой тренд.
    13. *Смотрящий На Огонь 2015/06/10 00:11 [ответить]
      > > 12.Nazgul
      >Самодельные радиостанции из местных материалов, например, попаданцы Флинта - сделать НЕ МОГУТ. Точка. И это в стране, где творил Тесла...
      
      Не могу сказать про их конструкцию радио, но это проблема всех попаданцев.
      Доберусь до конструкции радио у Вебера,
      Касательно возможности "вообще", кто из нынешних американцев знает древние конструкции радиостанций, или про полпроводниковые свойства слюды?
      
      >И таких "мозговых блоков", в серии "1632" - целые россыпи. Грустно.
      
      Обычное дело для аишников и попаданцев.
      Нет смысла требовать от автора гениальности, но и низводить до плинтуса нет оснований.
      
      
      
      
    12. *Nazgul (pavel.alekseevich.k@gmail.com) 2015/06/10 00:00 [ответить]
      > > 11.Смотрящий На Огонь
      >Не знаю, с чего это у вас такое восприятие
      Так я объясняю - пока сам не копался в исторических источниках, всё у Флинта казалось, если не на 100% правильным, то вполне нормальным.
      А как сам полез разбираться в вопросах "попаданской экономики XVII века" (для себя, любимого, разумеется) - Флинт резко поблек.
      Почему это меня задевает?
      Я не поленился почитать материалы на Интернет-сайте проекта "1632".
      Они там, через слово, подчеркивают крайнюю серьезность подхода ко всем техническим или историческим деталям. Типа, если что-то нельзя сделать, то это не упоминается, как бесполезные для проекта выдумки.
      Самодельные радиостанции из местных материалов, например, попаданцы Флинта - сделать НЕ МОГУТ. Точка. И это в стране, где творил Тесла...
      И таких "мозговых блоков", в серии "1632" - целые россыпи. Грустно.
    11. *Смотрящий На Огонь 2015/06/09 23:51 [ответить]
      > > 10.Nazgul
      >Текст "1632", это агитка, что реализованная в XIX-ХХ веках история человечества - ЕДИНСТВЕННО ВОЗМОЖНАЯ. А то, что было сделано на Западе (и особенно в США) - ЛУЧШЕЕ ИЗ ВОЗМОЖНОГО.
      
      Не знаю, с чего это у вас такое восприятие
      Как минимум два варианта представлены Флинтом, один из них реализуется
      Другой вынашивают коварные оппозиционеры
      
      >Поэтому, ничего не надо придумывать, достаточно распространить эти образцы на отсталых обитателей позднесредневековой Германии и наступит ЩАСТЬЕ.
      
      Как и любой представитель другой экспансионистской культуры
      Тоже самое относится к идее про "бремя белого человека" и к идее "мировой революции"
      И к вашей вариации постиндустриала
      
      >В результате - герои Флинта самозабвенно заняты культуртреггерством.
      >Они - знают истину! Истина делает их свободными...
      
      Как и все апостолы, цивилизаторы, просветители, прогрессоры и попаданцы
      
      >При этом, ни слова даже о Малом Ледниковом периоде, который как раз тогда весьма подкосил не особенно крепкую экономику Старого Света...
      >Ни слова о "революции цен" когда, впервые за тысячу лет после краха Рима (!) в Европе началась гиперинфляция. Кредиты они берут, ага...
      
      Об этом и у нас мало кто знает
      К примеру, мне даже попадалось, читал что-то на эту тему
      Но не помню напрочь
      
      
    10. *Nazgul (pavel.alekseevich.k@gmail.com) 2015/06/05 02:03 [ответить]
      Поясню.
      Текст "1632", это агитка, что реализованная в XIX-ХХ веках история человечества - ЕДИНСТВЕННО ВОЗМОЖНАЯ. А то, что было сделано на Западе (и особенно в США) - ЛУЧШЕЕ ИЗ ВОЗМОЖНОГО. Поэтому, ничего не надо придумывать, достаточно распространить эти образцы на отсталых обитателей позднесредневековой Германии и наступит ЩАСТЬЕ.
      В результате - герои Флинта самозабвенно заняты культуртреггерством.
      Они - знают истину! Истина делает их свободными...
      При этом, ни слова даже о Малом Ледниковом периоде, который как раз тогда весьма подкосил не особенно крепкую экономику Старого Света...
      Ни слова о "революции цен" когда, впервые за тысячу лет после краха Рима (!) в Европе началась гиперинфляция. Кредиты они берут, ага...
      Короче - текст написан американцами и для американцев. Нет пищи для ума... Особенно, для технического ума.
    9. *Смотрящий На Огонь 2015/06/03 21:54 [ответить]
      
      За что агитирует 1632?
      И совсем ни за что не агитирует Наташка?
      
    8. *Nazgul (pavel.alekseevich.k@gmail.com) 2015/06/02 00:43 [ответить]
      Тут такое дело. Пока у вас был перерыв - я успел закончить "Королеву Наташку". У меня, правда, там 1647 год, но эпоха - та же. В процессе написания пришлось хорошо перелопатить материал по Германии XVII века и окрестностям... Польше, Московскому царству, Ватикану...
      Флинт и его команда, после этого, перестали мне казаться вкусными.
      А потом я закопался в историю "продовольственной контрреволюции" середины XVII века, понадобилось для "Деревянного хлеба" и мнение о Флинте у меня испортилось окончательно. Его "1632" - дешевая агитка.
    7. *Смотрящий На Огонь 2015/06/01 22:02 [ответить]
      
      Обычное дело для аи
      Вебер мне показался интересней в отношении персонажей
      Ришелье очень хорошо прописан
      
    6. *Nazgul (pavel.alekseevich.k@gmail.com) 2015/06/01 01:57 [ответить]
      Даже не знаю, что вам посоветовать.
      Три года назад "1632" Эрика Флинта мне казался достаточно интересным циклом романов. По крайней мере - с претензией на честное описание возможных событий, как полагается в классической "твердой НФ". Одно фантастическое "допущение" и скурпулезное выяснение его последствий.
      Но, это было впечатление от всего нескольких кусочков переводного текста. В большем объеме - уже не впечаляет. Ребячество какое-то...
      "Детский крик на лужайке"...
      Техническая и историческая безграмотность, "рояли" и пустозвонство.
    5. *Смотрящий На Огонь 2015/06/01 01:40 [ответить]
      
      Что поделать
      Пока шагается, будем шагать
      
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"