Рене Андрей: другие произведения.

Flowerpot

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Творчество как воздух: VK, Telegram
 Ваша оценка:
  
  Мотив: flowerpot on a pole
Перевод: цветочный горшок на шесте


№ строка текст перевод комментарий
01 1_2.031.02 A high perch atop of which a flowerpot Высокая жердь, концом которой цветочный горшок -
02 1_7.194.08 Flowerpot on the pole Цветочный горшок на шесте -
03 2_1.244.03 Pire on poletop Свеча на шестке -
04 2_3.369.19 Perchypole with a loovahgloovah on it Высокий шест с возложенной губкодёжкой -
05 2_4.386.26 Flowersports Цветочный форпуск см. Форпост (Пауэрскорт)
06 3_2.451.05 As sure as there's a pot on a pole Надёжней, чем горшок на шесте -

Мотивы

 
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"