Рене Андрей : другие произведения.

Petersburg

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  
  Мотив: Petersburg
Перевод: Петербург

Санкт-Петербург – российский город, столица страны в 1712-1918г.


№ строка текст перевод комментарий
01 1_6.162.30 Poutresbourg Ветерпургская -
02 1_8.205.34 Pate-by-the-Neva Питьба-по-над-Невой -
03 2_2.277.10 Poll and Peter's burgess На поле и Петра бюргер см. Павел и Пётр
04 2_3.326.25 Saint Petricksburg Санкт-Патрикбург см. Патрик
05 2_3.351.24 Sunpictorsbosk Пятнографики -
06 3_2.442.11 Twoways Peterborough Двухвъездный Питербарак см. ты Пётр еси
07 3_3.549.24 Sankt piotersbarq Санкт-Потопбарк см. Пётр, [Джек, Мартин]

Мотивы
 		 
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"