Рене Андрей. Siamese

Рене Андрей: другие произведения.

Siamese

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

Оставить комментарий © Copyright Рене Андрей (andrey.rene@mail.ru) Размещен: 10/04/2018, изменен: 07/07/2020. 2k. Статистика. Справочник: Переводы Указатель (общий) Скачать FB2		Ваша оценка:

Мотив: Siamese
Перевод: сиамский

Сиам – название государства Таиланд в 1856-1939г.

№	строка	текст	перевод	комментарий
01	1_3.056.23	Semisigns of his zooteac	Семьезнаки его зоодиака	-
02	1_3.066.20	Siamixed twoatalk	Сеансская бессвязица	-
03	2_1.235.30	Seemyease Sister	Всемнамсвоя сестра	-
04	2_3.329.02	Suomease pair	Суомская пара	-
05	2_3.344.08	Scimmianised twinge	Шимпанский больжилец	-
06	2_3.354.24	Samuraised twimbs	Урайские близнюки	-
07	3_1.408.27	Swimmyease bladdhers	Скитальские пузырьцы	-
08	3_1.425.03	Shemese	Шемский	см. Шем
09	3_1.425.16	Siamanish	Шиаманский	см. Шем
10	3_1.425.22	Soamheis brother	Самстатский брат	-

Мотивы

Оставить комментарий
Размещен: 10/04/2018, изменен: 07/07/2020. 2k. Статистика.
Справочник: Переводы

Связаться с программистом сайта.
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"
Как попасть в этoт список

Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"