Стихи на английском[17]

Стихи на немецком[7]

Космический цикл:

Бездна   6k   Фантастика

Брат зверь   38k   Фантастика Комментарии: 4 (28/03/2007)

Корона   100k   Оценка:8.00*3   Фантастика Комментарии: 1 (27/01/2009)

Второй рассказ о Патрии (и о Вавилоне).

Сердце   8k   Фантастика Комментарии: 2 (16/07/2009)

Джеремия   126k   Оценка:8.15*5   Фантастика Комментарии: 11 (22/01/2010)

Людоед   56k   Фантастика

Третий рассказ о Патрии.

Немезида   38k   Оценка:7.30*5   Фантастика Комментарии: 2 (17/11/2009)

Не кончается ночь   21k   Фантастика Комментарии: 4 (01/02/2008)

Местное зло   18k   Фантастика

Солнце и свет   39k   Фантастика

Первый рассказ о Патрии.

Вальхалла. Повесть о бессмертных.   105k   Фантастика Комментарии: 2 (03/02/2008)

Гиперборейский цикл:

Пища ада   55k   Оценка:7.33*5   Фэнтези

Священная Гора   27k   Проза

Сказание о царевне Тиру   6k   Проза

Идёт в паре со "Священной горой"

Охота на мироеда   6k   Оценка:7.46*7   Фэнтези

Гиперборейская сказка.

Леда и волки   35k   Фантастика Комментарии: 6 (03/02/2008)

Солнце нижнего мира   18k   Фантастика

Путь ножа   26k   Оценка:8.42*6   Фэнтези Комментарии: 4 (09/11/2007)

Ты Дождись Его Милости   13k   Фантастика

Цикл Доспехи бога:

Прощение   4k   Оценка:8.42*4   Проза Комментарии: 2 (28/12/2009)

A drabble.

Доспехи бога   13k   Оценка:8.00*3   Проза

Доспехи бога (2): Chicas   38k   Оценка:7.75*4   Фантастика

Царствие:

Ожог   9k   Оценка:7.41*6   Фантастика Комментарии: 11 (22/01/2010)

Бессонница (Шрам)   10k   Оценка:7.49*7   Фантастика Комментарии: 3 (19/10/2009)

Эсэсовец (Сон)   50k   Оценка:6.77*11   Фантастика Комментарии: 7 (11/12/2009)

Переводы:
Стихи немецких поэтов.

Ингеборг Бахманн: Повседневно   0k   Переводы

Ингеборг Бахманн: Полководцу   1k   Переводы

Paul Celan: Поздно и глубоко   1k   Переводы

Paul Celan: Князь Тишины   0k   Переводы

Paul Celan: Похвала дали   0k   Переводы

Paul Celan: Перед Свечой   1k   Переводы

Paul Celan: Ожог   0k   Переводы

Paul Celan: Кристалл   0k   Переводы

Саша Даниэль: "Да. Ты был там..."   0k   Переводы Комментарии: 2 (12/03/2005)

Жорж Форестир: Дорога на Москву   1k   Переводы

Жорж Форестир: Мистраль   0k   Переводы

Жорж Форестир: Свобода в кожу вьелась синим   1k   Переводы

Жорж Форестир: Разговор с тёмными стенами   0k   Переводы

Жорж Форестир: "Красивы ветви нагие..."   0k   Переводы

Саша Даниэль: для N.   0k   Переводы Комментарии: 5 (16/07/2009)

Георг Тракль: Гродек   0k   Оценка:7.77*5   Переводы

Роза Ауслендер: Дыра   0k   Переводы

Роза Ауслендер: Верность-2   0k   Переводы

Георг Тракль: Люциферу   0k   Переводы

Саша Даниэль: Париж   1k   Переводы

Саша Даниэль: Пейзаж   1k   Переводы

Ингеборг Бахманн: Тема и вариация   1k   Переводы

Луиза Глюк: Зеркало   1k   Поэзия

Перевод "The Mirror" Луизы Глюк.

Повесть:

Стражи на башнях   132k   Оценка:8.33*12   Фантастика Комментарии: 22 (05/09/2009)

Рассказ:

"А и Б сидели на трубе"   3k   Философия

Адъютант Его Святости   12k   Фантастика

Батюшка   4k   Проза

Берег   20k   Фантастика

Биби страдает   3k   Проза Комментарии: 2 (30/06/2005)

Доктор Блютгейер   33k   Фантастика Комментарии: 4 (06/01/2010)

Дети кошки   21k   Проза Комментарии: 2 (11/08/2009)

Котиша   40k   Оценка:8.68*15   Фантастика Комментарии: 12 (20/10/2009)

Рассказ о чудовище.

Город на Колёсах   4k   Фантастика

Город, годы, солнце и смерть   4k   Фантастика

Червь   46k   Оценка:9.29*9   Фантастика Комментарии: 4 (01/02/2008)

Современная антиутопия

Февральское Чудо   2k   Проза

Пламя   16k   Фантастика

Огни и башни   42k   Оценка:6.96*18   Фантастика Комментарии: 21 (06/01/2010)

Текст содержит опасные идеи. Обращаться с осторожностью.

Гога и Нежить   3k   Фантастика

"Это Джек Бауэр..."   6k   Переводы

Сатирический фанфик к сериалу "24". Я нашла эту чудесную вещь на сайте http://www.radio-utopie.de/ и тут же перевела на русский. Сноски тоже принадлежат мне.

Коза с Иванова двора   15k   Оценка:9.22*7   Сказки Комментарии: 7 (28/12/2009)

Актуальная вариация сказки "Коза-дереза".

Покидание покидающих   6k   Фантастика

Навеяно популярными сериалами. О любви нелюдя к человеку.

Легенда о Хозяине Горы   4k   Проза

Впусти кого надо   15k   Оценка:6.17*7   Проза

Любимые   24k   Фэнтези Комментарии: 25 (22/07/2009)

Толкинистическое (Тёмное).

Сон Чудовищ   15k   Фантастика

Моор   20k   Фантастика Комментарии: 5 (25/01/2007)

"Свет мой..."   12k   Фантастика

Без контекста этот рассказ может быть непонятен. За контекстом - сюда: http://users.livejournal.com/_lapochka/576680.html Правительница, о которой там идёт речь, и есть Шарлотта.

Орион-Светоносец   35k   Оценка:7.17*9   Фантастика Комментарии: 6 (07/01/2010)

Политико-фантастический рассказ с элементами "Хеталии". Моя благодарность и извинения Химаруе, у которого я попёрла нескольких персонажей (чем в этом плане и ограничилась: рассказ - не фанфик).

Пепел   14k   Фантастика Комментарии: 2 (13/03/2005)

Яд   3k   Проза

Ресторан в Конце Вселенной   2k   Проза

Среди прочего оммаж Дугласу Адамсу.

Snow White - Белоснежка   14k   Проза

Вариация сказки братьев Гримм

Глупый Вавилонянин   9k   Фантастика

Сердце Страны   12k   Фэнтези

Вирус. Притча   10k   Проза

Воскрешение   31k   Фантастика

Ведьма   15k   Проза

Стихотворение:

Баллада   0k   Поэзия

Беседа в александрийской библиотеке   1k   Поэзия Комментарии: 1 (03/01/2006)

чёрное молоко сумерек   1k   Лирика Комментарии: 2 (22/04/2009)

Эта вещь инспирирована "Фугой смерти" Селана, можно сказать, это homage, и главная метафора здесь также его...

Делала жизнь гадкой чёртова загадка...   1k   Поэзия

Оборона Островов. 1940   1k   Переводы

Перевод из Т. С. Элиота

Золотистые кошки   0k   Поэзия

Я здесь живу   2k   Лирика

Любовь кошки   0k   Поэзия

Перевод "Katzenliebe" на русский в белом стихе

Когда ты променял на горизонт закат...   1k   Поэзия

"Кошка Лапушка..."   0k   Поэзия Комментарии: 2 (30/06/2005)

Тебе не дожить до весны   0k   Лирика

Одиночество часового   1k   Поэзия

Лекарство от меланхолии   0k   Поэзия

Из Света   1k   Поэзия

Русский перевод моего немецкого стихотворения "Aus dem Licht", написанного по мотивам рамышлений о просмотре несуществующей экранизации Чёрной Книги Арды.

Шрайк   0k   Поэзия

Сколько башен и штыков ...   0k   Поэзия Комментарии: 2 (01/02/2008)

Сегодня и всегда   2k   Поэзия

Вариация   2k   Поэзия

Ответ на "Thema und Variation" Ингеборг Бахманн

Верен   1k   Лирика

Всё новое   1k   Поэзия

Злые стихи (сборник)   3k   Оценка:5.18*12   Поэзия

Плохие они, эти злые стихи. Местами - очень плохие:)

Там, где садится солнце   1k   Поэзия

Шуточный стишок. С зубками.

Эссе:

"Хвосттрубой": Кошачья фэнтэзи Тэда Уильямса   17k   Оценка:10.00*4   Критика Комментарии: 2 (11/08/2009)

Очерк:

Он   7k   Проза

Сон об Антихристе

Статья:

"Горбатая гора"   6k   Критика Комментарии: 2 (15/05/2009)

"Горбатая гора" - точка зрения.

Суть дела   6k   Публицистика Комментарии: 8 (12/07/2007)

Статья о Великой Отечественной Войне, о нашей Победе и отношении к истории

"Террор": Зверь   7k   Оценка:6.60*6   Критика Комментарии: 5 (29/01/2009)

К роману Дэна Симмонса "Террор". Размышления о твари, которая дала этой книге своё имя.

Песня:

Бог Танца   1k   Оценка:9.00*3   Поэзия Комментарии: 4 (25/07/2009)

Пьеса; сценарий:

Как в реале   3k   Пародии Комментарии: 5 (16/09/2009)

Толкинистическое. Злобный стёб про Берена, Саурона и хамство.

Последнее приключение Лестата   2k   Юмор

Милиция!   4k   Юмор

Моргот   8k   Оценка:8.36*16   Фэнтези Комментарии: 29 (19/07/2009)

Толкинистическое. Пьеса про Светлую идею и Морготову Тьму.

Клятва   4k   Юмор

По мотивам "Тараса Бульбы" Гоголя

Бесы фрау Кюн   4k   Драматургия

Миниатюра:

Беседа с Вождём об Истине   3k   Религия

Толкинистическое (Тёмное). По мотивам ЧКА и "Кольца Тьмы".

Кошка   3k   Проза Комментарии: 2 (23/06/2006)

Холодное лето 1353го года   3k   Проза Комментарии: 4 (25/06/2007)

Притча о Чаше   1k   Проза Комментарии: 5 (19/10/2008)

Сон-Страна   2k   Проза

Гностическая инверсия   0k   Проза

Шапки. Притча   0k   Проза

Как стать человеком   1k   Проза

Кризис. Притча   1k   Проза

Притча о Луже   1k   Проза

Монолог   2k   Проза

Парадоксы Морфея   4k   Проза

Кому не нужны звёзды   0k   Проза

Конец одной истории   4k   Проза

Извне   1k   Проза Комментарии: 2 (31/03/2006)

Perfect Day   0k   Фантастика

Притча о принципе   1k   Проза Комментарии: 2 (05/11/2005)

Прогрессор   4k   Проза

Право жить   0k   Проза

Своего рода ответ на песню Калугина "Последний воин мёртвой земли".

Кошки-мышки   1k   Проза

Специалист   2k   Проза

Звезда Гнева   3k   Проза

Каменья   0k   Проза

О "чужих"   1k   Проза Комментарии: 2 (23/06/2006)

Серединные Земли, or The Landscape of Now   1k   Проза

Из "Истории города N"   1k   Проза

И это твой дом...   1k   Проза Комментарии: 2 (27/04/2006)